跟東川篤哉的相識,是「推理要在晚餐後」。

那時還沒拍日劇,我被搞笑的書名跟文案吸引 (書本圖案不喜歡就是),買了第一本。

呵呵笑完後沒有超級喜歡,但也滿喜歡的,所以後來趁打折又買了後兩本。

(後兩本時東川篤哉在台灣已經紅了,書的價格也上升啊 ← 到底是甚麼道理?!)

 

說到搞笑派推理小說,我最早接觸的是赤川次郎。

讀來一點也不沉重、甚至還會哈哈笑著看完的推理小說,

一接觸就放不下,圖書館有的全都看了。

只是我當時看的是香港的版本,台灣很可惜只有皇冠出過一些,

目前好像看到城邦有幾本三毛貓,但不完整。

 

這次在圖書館借到東川篤哉的另一個系列作品「烏賊川市」,

從地名到人物設定到故事手法全部都充滿了笑點,

文字非常有畫面 (翻譯者很強啊),看推理小說像看搞笑漫畫似的,

根本已經不是呵呵笑,是哈哈大笑著看完的 (一日完畢← 死上班族很久沒這麼認真了)

除了白癡劇情外,本格推理該有的縝密手法也是一個不缺啊!

真是好久沒看到這麼開心的推理小說。

 

 P1190838

 

於是到圖書館網站預定了其他我可以借的,還沒有拿到,但已經完全等不及,

等不及到先上網看完了改編日劇。

 

話說這個改編日劇 「私の嫌い探偵」在原有的白癡劇情外,

還盡其所能的消費歷年來賣做日本推理劇以及其他推理作品,

無論是三太子上身的伽利略、賭上爺爺名聲的金田一(話說鵜飼偵探你爺爺是誰啊)、沉睡的小五郎、古佃任三郎、還有赤川次郎筆下的三毛貓等,只要是推理劇的愛好者 (不嚴肅那種),都可以在每一集裡面找到笑點。

 

以上。

不負責任心得報告又一篇。

創作者介紹
創作者 網路三角龍 的頭像
網路三角龍

掉入古老歲月

網路三角龍 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()